Katharine Hepburn’s favorite beauty products you can still buy today